"中国童话美绘书系"想给孩子们的，是一次华美的阅读享受。用饱满和浓烈的文字，引领他们走进民族的历史，走进人类在童真稚拙的年代里想像出来的天地，同时也领略中国的汉文字之美。
《小渔夫与宝镜公主》是中国童话美绘书系之一。小渔夫先后救助了大鲤鱼、雕和狐狸，赢得了它们的友谊。在路经一个国家时，小渔夫得知该国的公主用一面能照到世间任何地方的宝镜，杀死了许多求婚者。为了不让惨剧继续发生，小渔夫决定通过动物朋友们的帮助，降服公主。最后，在狐狸的帮助下，小渔夫获得胜利。婚宴上，小渔夫拒绝迎娶公主，并批评了公主滥杀无辜的行为，独自回到贫寒的家中。公主意识到了自己的错误，换上平民的衣服，徒步来投奔小渔夫。小渔夫原谅了她，与她过上了幸福的生活。
黄蓓佳，出生于江苏如皋。1973年开始发表文学作品。1982年毕业于北京大学中文系文学专业。1984年成为江苏省作家协会专业作家。现任中国作家协会全国委员会委员，江苏省作家协会副主席、创作室主任。主要作品有长篇小说《夜夜狂欢》、《新乱世佳人》、《婚姻流程》、《目光一样透明》、《派克式左轮》、《没有名字的身体》、《所有的》，中短篇作品集《在水边》、《这一瞬间如此辉煌》、《请和我同行》、《藤之舞》、《玫瑰房间》、《危险游戏》、《忧伤的五月》、《爱某个人就让他自由》，散文随笔集《窗口风景》、《生命激荡的印痕》、《玻璃后面的花朵》及《黄蓓佳文集》四卷等等。主要儿童文学作品包括长篇小说《我要做好孩子》、《今天我是升旗手》、《我飞了》、《漂来的狗儿》、《亲亲我的妈妈》、《遥远的风铃》，中短篇小说集《小船，小船》、《遥远的地方有一片海》、《芦花飘飞的时候》及《中国童话》等。作品曾获全国优秀儿童文学奖、中宣部"五个一工程"奖、国家优秀儿童文学图书奖、冰心儿童文学奖，宋庆龄儿童文学奖，及部省级文学奖数十种。根据这些作品改编的电影和电视剧、戏剧获得国际电视节"金匣子"奖、中国电影华表奖、中国电视剧飞天奖等等。有多部作品被翻译成法文、德文、俄文、日文、韩文出版。
